Better breaks video embeds on Ars Technica. Please fix.
Thanks for letting us know, @luk.
This is another issue with a Google tag manager bundling tracking in with functionality. We’re working on a way to address it. We have an existing issue open for this at the link below.